[Tweet|Photo|Trans] CNBLUE’s different celebrations of Chuseok (09.08.2014)

Posted on September 13, 2014 by

2




Following their early greetings for Chuseok (Korean Thanksgiving Day), Yonghwa, Jonghyun & Jungshin used their personal Twitter accounts to update fans how they celebrated it.

Yonghwa updated afternoon of Sept. 8 that he was celebrating Chuseok as Park Dalhyang or while filming:

140908 @JYHeffect

@JYHeffect: 추석 보내는 달향”

[TRANS] “@JYHeffectDalhyang celebrating Chuseok

Jonghyun replied to this tweet of Yonghwa:

140908 JH to YH

[TRANS] It’s a celebrity~ I’m Dalhyang-hyung’s fan.

Later in that same day, Jonghyun shared photos of his vacation to his hometown Busan to celebrate Chuseok there:

140908 @cnbluegt_1

140908 @cnbluegt_2

140908 @cnbluegt

140908 @cnbluegt_3

@cnbluegt: 부산이다~

[TRANS] “@cnbluegt: It’s Busan~

More photos shared by Jonghyun:

140908 @cnbluegt_4

 

140908_5

140908 @cnbluegt_6

140908@cnbluegt_7

@cnbluegt: 맛있다.”

[TRANS] “@cnbluegtDelicious

Followed by Jungshin‘s tweet who spent his first Chuseok with Simba:

140908 @MentalShin

@MentalShin: 즐거운 추석보내고 계신지요? 전 오늘 아침에 촬영끝나구 가족들과 좋은 시간 보내고 있습니다~~!! 유혹 본방사수 부탁드려요~! 운전하시는 분들은 운전조심!”

[TRANS] “@MentalShinDid you have nice Chuseok celebration? I went home to spend time with family this morning after my filming~~!! Please watch Temptation’s live broadcast~! Be careful driving!”

Again, Jonghyun replied to this tweet:

140908 JH to JS

[TRANS] Jungshin-a, you and Simba look alike.

Source: @JYHeffect, @cnbluegt, @MentalShin

Translated and Compiled by miryong@cnbluestorm

Advertisements